Hablemos de BYTE

Angel Orozco es Encargado de nuestro curso de Cine

Angel Orozco es Encargado de nuestro curso de Cinenautas

Por Ángel Orozco

(English Version Bellow)

Ser parte del equipo de trabajo de esta organización ha sido no solo una gran experiencia laboral, sino que también me ofrece el ejemplo perfecto de que la actividad física lúdica y la creación artística, son parte importante del desarrollo del ser humano, ofreciendo inclusive una mejor calidad de vida.

Cuando una niña, niño o joven da el gran paso de ser un espectador o espectadora, a ser quien crea la obra, vive la cultura y el arte no solo como entretenimiento, sino que empodera su discurso, expone su visión del mundo, de dialogar con otros y otras a través de su creación e identidad, vive también la oportunidad de conocerse y de reflexionar sobre la manera en la que se relaciona con la sociedad. La creación artística no es solo un desahogo, es un acto de empoderamiento.

¿Qué es BYTE?

Border Youth Tennis Exchange (BYTE) es una organización transfronteriza sin fines de lucro, la cual está enfocada al desarrollo infantil y juvenil a través de clases de tenis, actividades académicas y artísticas, esto en ambos lados de la frontera entre México y Estados Unidos. Es importante recalcar que BYTE busca ser una organización líder en la promoción de la cultura de la diplomacia a través del diálogo intercultural, diálogo no solo entre talleristas y estudiantes, sino también entre los niños, niñas y jóvenes de ambos países.

Fotografía de Nuestro ultimo viaje a la Universidad de Arizona, en el 2019.

Fotografía de Nuestro ultimo viaje a la Universidad de Arizona, en el 2019.

Trabajo en línea

Al inicio de la contingencia sanitaria, y siguiendo las medidas de precaución de las autoridades de salud, se detuvo todo evento y taller presencial, pero eso no nos sacaría del juego, así que el programa educativo, artístico y cultural de BYTE fue adaptado para aplicarse plenamente a través de plataformas virtuales como Zoom y Google Classroom.

Esta experiencia ha sido toda una aventura muy positiva. BYTE no solo mostró una excelente capacidad de adaptación al pasar de lo presencial a lo virtual, sino que ha evolucionado, facilitando hoy, aparte de los talleres en línea de Storytelling, Cinenuatas (cine para niños y niñas), Stopmotion, Animación y Baile, talleres de emprendimiento, así como tutorías y acompañamiento académico para estudiantes de primaria y secundaria.

Los talleres que ofrece BYTE siempre han sido gratuitos, y en línea se mantiene y se mantendrá esta visión, pero al iniciar la cuarentena, varios niños y niñas no contaban con acceso a internet o con un dispositivo electrónico, por lo que al buscar su continuidad, BYTE optó por entregar becas a quienes ya tenían tiempo participando, becas que incluían un módem o dispositivo electrónico (o ambas, dependiendo del caso) para que continuaran participando en los talleres. Esto, claro, aparte del material que entregan, desde el inicio de actividades, talleres como Stopmotion y Baile, por mencionar algunos.

boys and girls club.png

¿Qué necesito para tomar un taller virtual?

BYTE ha entendido que aun después del regreso a los talleres y actividades presenciales, el trabajo en línea seguirá activo, por lo que sé planea continuar trabajando en ambos frentes.

Si te preguntas qué necesitas para ser parte de uno de nuestros talleres virtuales, solo hace falta tener acceso a internet y un celular o dispositivo con cámara y micrófono. No es necesario un equipo o computadora profesional ni de gran capacidad, así como tampoco es necesario que tengas conocimientos previos sobre las aplicaciones que usamos o sobre el taller. Las actividades y talleres están diseñados tanto para personas que no cuentan con un antecedente en relación a los contenidos, dispositivos o herramientas, como para quienes cuentan con algo de experiencia en el tema. Entonces, aparte del internet y un dispositivo, solo requieres una buena actitud y la disposición para aprender. Los y las facilitadoras te ayudarán con cualquier duda o tema que no quede claro y te acompañarán paso a paso todo el taller. 

Zoom y Google Classroom

Para las sesiones en vivo en línea usamos la plataforma de Zoom, la cual es amable y práctica. Inclusive no hace falta descargarla para acceder. La aplicación Google Classroom es utilizada para agilizar la comunicación entre participantes y equipo de facilitadores y facilitadoras, donde se compartirán ejercicios, ejemplos y materiales. Esta aplicación también se puede usar como fuente de información, punto de encuentro y espacio para la aclaración de dudas y la retroalimentación entre niños, niñas y jóvenes.

Si alguno de nuestros talleres o actividades llamó tu atención, mantente en contacto, pues varias veces al año se abren inscripciones, además puedes tomar más de un taller a la vez. Y por cierto, bienvenido y bienvenida a nuestro blog oficial.

IMG-20201030-WA0108.jpg

Ángel Orozco.jpg

Let’S tALK ABOUT BYTE

By Angel Orozco

(Translated by Carolina Iniguez)

Being part of this team has not only been a great work experience, but It also offers me the perfect opportunity to prove that recreational physical activity as well as artistic creation are an important part of human development and offer an even a better quality of life.

     When a kid or a teen takes the important big step from being a spectator to being the one who creates art, they experience culture and art not only as an entertainment, but also as empowerment. This changes the way they see the world, how they dialogue with others through their art and identity, and it gives them the opportunity to know themselves and reflect about the way that their self-concept is connected to the society. Artistic creation is not just an outlet, it is an act of empowerment.

Online classes!

When this health contingency started, we followed the precautionary measures of the health authorities to protect our community. This meant that all events and face-to-face workshops were stopped--but that would not stop us, so BYTE’S educational program was adapted to apply fully through virtual platforms such as Zoom and Google Classroom.

    This experience has been a very positive adventure for our organization. BYTE not only showed excellent adaptability when going from the face-to-face to the virtual program, but it has also evolved. Functioning today, apart from the online workshops of Digital Storytelling, we have courses in Cinenautas (Cinematography for boys and girls), Digital Animation and Stop Motion, Modern Dance, STEAM programs and entrepreneurship workshops, as well as tutoring/mentoring for our Elementary and Middle School Students.

     The workshops offered by BYTE have always been free as this vision continues and will be maintained online or on-site. At the beginning of the quarantine, several children didn’t have access to Internet or an electronic device. BYTE wanted to offer the same support and content that we offered when we were face-to-face, so we as an organization chose to give scholarships to those who had continuously been a part of the program. These scholarships included internet access or electronic devices (or both, in some cases), so that students could continue participating in the workshops. This, of course, was apart from the material that they needed for their courses.

boys and girls club.png

What do I need to take a virtual course?

BYTE has understood that even after we return to the on-site workshops and activities, virtual courses will continue to be active because we want our to educational program be able to be taken anywhere in the world.

     If you are wondering what you need to be part of one of our virtual courses, you only really only need to have internet access, a cellphone or an electronic device with camera and microphone. You don’t need a professional or large capacity computer, nor is it necessary that you have previous knowledge about the applications we use or about the course. The activities and workshops are designed for people who don’t have a background in relation to the content, but also for those who have some experience in the subject.  So, aside from the internet and a device, you just need a good attitude and a willingness to learn. The facilitators will help you with any questions or issues that are not clear and will accompany you step by step throughout the course.


Zoom and Google Classroom

For our virtual courses we use Zoom’s platform, which is friendly and practical. You don’t even have to download it to access it. Google Classroom application is used to streamline communication between participants and facilitators. Through this platform exercises, examples and materials will be shared. This application can also be used as a source of information, meeting point and space for clarification of doubts and feedback among children and young people.

    If any of our courses or activities caught your attention, stay in touch, as registrations open several times a year, and you can also take more than one course at a time. And by the way…

Welcome to our official blog!

IMG-20201030-WA0108.jpg

Caro Iniguez1 Comment